Nový pojem "meat proxy" (doslova "masový prostředník") popisuje problematickou praxi, kdy lidé bez kritického myšlení pouze kopírují a vkládají výstupy z AI nástrojů a posílají je dál. Gruhn zdůrazňuje, že zatímco je výhodné AI k tvorbě textů používat, zásadní chybou je ignorovat krok vlastní validace. Klíčová je sekvence: vyptat se AI, přečíst si odpověď, pochopit ji, ověřit správnost, a teprve pak odpovědět vlastními slovy. Právě tato vlastní formulace dokazuje, že předchozí kroky byly opravdu provedeny. Přidaná hodnota tedy spočívá v lidském posouzení, nikoli v přenosu informace.